近日，河南大学梅冰教授应邀来校作题为“中华学术外译项目申报”的学术报告。外国语学院部分教师参加报告会。
报告会上，梅冰教授结合自身项目申报经验，从项目定位、选题策略、文本翻译、团队组建到申报书撰写等关键环节，深入剖析了中华学术外译项目的申报要点与技巧。梅冰教授强调，学术外译不仅是语言转换的过程，更是文化传播与学术对话的重要桥梁，申报者需兼具扎实的学术功底、敏锐的文化洞察力和精湛的翻译技艺。梅冰教授还通过具体案例分析，详细解读了评审标准中的核心要素，分享了提高项目成功率的关键策略。互动环节，梅冰教授耐心解答了教师们的疑问，现场气氛热烈，参会教师纷纷表示受益匪浅。
梅冰，河南大学外语学院教授，博士生导师，河南大学高层次人才特聘教授，新西兰奥克兰大学教育学博士，河南大学外语学院副院长，新西兰奥克兰大学荣誉研究员，国际计算机辅助语言教学协会会员，多家SSCI及SCI期刊审稿专家，国际期刊Cogent Education副主编。研究方向为应用语言学、外语教师教育、计算机辅助语言学习、数字化学习。近五年在CSSCI及SSCI收录期刊发表论文20余篇，出版专著2部，主持国家社科中华学术外译项目1项，省级项目3项，获省厅级科研及教学相关成果奖励6项。
（责任编辑 孙晓峰）
